Guide complet du pass de transport à Hong Kong — Octopus, MTR, Airport Express, Tram 2026
Dominez les transports en commun de Hong Kong — avec une seule carte Octopus, accédez à MTR, bus, tram et Star Ferry. Nous avons rassemblé les informations sur l'Airport Express, le Peak Tram, les tarifs et des conseils pratiques pour 2026.
🤖 Traduit automatiquement par IA (GPT-4o-mini). Vérifié périodiquement.
Du point de vue d'un voyageur coréen partant de Séoul/Incheon.
Hong Kong est une ville où les moyens de transport sont densément concentrés sur une petite surface. Avec la variété de MTR, bus, tram et ferry, cela peut sembler complexe au début, mais il y a un élément clé : une seule carte Octopus (八達通) résout tout. Dès mon arrivée, j'ai acheté et chargé ma carte Octopus, et que ce soit à Tsim Sha Tsui ou au Victoria Peak, un simple tag a suffi. Dans cet article, je vais passer en revue tout, de l'Octopus à l'Airport Express, en passant par les tramways et ferries uniques à Hong Kong.
En un coup d'œil
- Élément indispensable : carte Octopus (dépôt HK$50 + recharge)
- De l'aéroport au centre-ville : Airport Express HK$115 · 24 minutes (le plus rapide)
- Déplacements en ville : MTR, bus, tram et ferry tous accessibles avec le tag Octopus
- Spécialités de transport à Hong Kong : Tram (Ding Ding) HK$3 · Star Ferry HK$5
- Recommandation : Si vous voyagez pendant 3 à 4 jours, la carte Octopus rechargeable est la plus pratique et avantageuse.
Octopus (八達通) — La carte polyvalente de Hong Kong
L'Octopus est le début et la fin des transports à Hong Kong. Elle fonctionne non seulement pour le MTR, les bus, les tramways et les ferries, mais aussi pour les paiements dans les supérettes et les fast-foods.
- Points d'achat : niveau d'arrivée à l'aéroport, centre de service client des stations MTR, Seven Eleven
- Dépôt : HK$50 (remboursable) + montant de recharge initial
- Recharge : machines dans les stations MTR, recharge en espèces dans les supérettes
- Réductions : des réductions sont appliquées pour les trajets en MTR et en bus avec l'Octopus, ainsi que des réductions pour les correspondances.
Astuce : Le dépôt de HK$50 peut être remboursé au centre de service client MTR lors de votre départ. Cependant, un petit frais s'applique si vous demandez le remboursement dans les 90 jours suivant l'achat, donc il est préférable d'utiliser le solde dans une supérette le dernier jour.
MTR (métro) — Lignes et tarifs
Le MTR de Hong Kong est si dense qu'il couvre presque toutes les attractions touristiques.
- Tarifs : en fonction de la distance HK$5~50, avec tag Octopus
- Fonctionnement : de 6h du matin à minuit, avec des intervalles de 2 à 5 minutes
- Stations clés : Tsim Sha Tsui (尖沙咀), Central (中環), Mong Kok (旺角), Causeway Bay (銅鑼灣)
J'ai résumé l'itinéraire de Tsim Sha Tsui au Victoria Peak dans l'itinéraire de voyage libre de 3 nuits et 4 jours à Hong Kong.
De l'aéroport au centre-ville — Airport Express, bus, taxi
Il y a trois façons de se rendre au centre-ville depuis l'aéroport international de Hong Kong (HKG).
- Airport Express — le plus rapide. 24 minutes jusqu'à Hong Kong Station, HK$115. Connexion gratuite avec des navettes vers les hôtels à Central et Tsim Sha Tsui. Utilisez votre Octopus ou un billet.
- Bus de l'aéroport (A21, A11, etc.) — HK$33~40, environ 1 heure. Pratique pour les bagages et économique, offrant un bon rapport qualité-prix. Bus de nuit N disponibles.
- Taxi — entre HK$300 et HK$400 jusqu'à l'île de Hong Kong. Idéal si vous avez beaucoup de bagages ou si vous voyagez en groupe.
L'Airport Express propose des réductions pour les billets aller-retour et les groupes, ce qui est avantageux si vous voyagez avec d'autres.
Tram, Star Ferry, Peak Tram — Les moyens de transport uniques à Hong Kong
Une grande partie du plaisir de voyager à Hong Kong réside dans ces moyens de transport.
- Tram (Ding Ding) : un tram à deux étages reliant l'île de Hong Kong d'est en ouest. Tarif uniforme de HK$3, avec tag Octopus. Les places à l'avant du deuxième étage sont les meilleures.
- Star Ferry : un ferry emblématique reliant Tsim Sha Tsui à Central/Wan Chai. Environ HK$5, vous profiterez de la vue nocturne sur le port de Victoria depuis l'eau.
- Peak Tram : un tram incliné menant au Victoria Peak. Tarification distincte pour les touristes (environ HK$88 aller-retour). Les billets combinés avec le point de vue au sommet sont pratiques.
Pour les itinéraires incluant des points de vue nocturnes, consultez l'itinéraire de 3 nuits et 4 jours à Hong Kong et Macao.
Bus et minibus
Les bus comblent les zones que le MTR ne dessert pas. Ils fonctionnent avec le tag Octopus, et les places à l'avant des bus à deux étages offrent une vue magnifique sur la ville. Les minibus (rouges et verts) sont destinés aux locaux, donc les itinéraires et les demandes d'arrêt peuvent être compliqués, il est donc préférable pour les débutants de s'en tenir aux bus ordinaires et au MTR. Les itinéraires sont précis sur Google Maps.
Astuces pour maximiser vos transports à 200%
- Unifiez avec l'Octopus : MTR, bus, tram, ferry, supérettes — presque pas besoin d'argent liquide
- Utilisez Google Maps pour la navigation : les itinéraires de transport en commun à Hong Kong sont très précis
- Prenez le tram et le ferry intentionnellement : les moyens de transport les moins chers avec les paysages les plus typiques de Hong Kong
- Évitez les heures de pointe : le MTR est très bondé entre 8h-9h et 18h-19h
Pour les itinéraires de shopping à Hong Kong, consultez le guide complet du shopping à Hong Kong.
Questions fréquentes
Q1. Où est-il le plus pratique d'acheter une carte Octopus ?
Il est pratique de l'acheter au niveau d'arrivée de l'aéroport ou au centre de service client des stations MTR. Avec un dépôt de HK$50 et une recharge de HK$100~150, vous pouvez l'utiliser sans problème pendant 3 à 4 jours.
Q2. L'Airport Express est cher, est-il vraiment nécessaire ?
C'est rapide, mais ce n'est pas indispensable. Si vous avez peu de bagages et du temps, le bus de l'aéroport (A21, etc.) est beaucoup moins cher, environ HK$40. Si vous voyagez en groupe, comparez les réductions pour le groupe sur l'Airport Express.
Q3. Peut-on prendre le tram et le Star Ferry avec l'Octopus ?
Oui. Le tram, le Star Ferry, le bus et le MTR fonctionnent tous avec un seul tag Octopus. N'oubliez pas que pour le tram, vous devez taguer en montant (à la porte avant), pas en descendant.